-
2011-03-02
武士和布丁 - [看戏]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://xiaogongguan.blogbus.com/logs/107516143.html

最近真是在做牛工,每天做到两眼干涩,黑眼圈越扩越大,简直快到下巴上了。
唯一的救赎还是用眼,看些轻的读物的和电视电影,无力做正经的思想。
09年的日本电影《月代头布丁》非常憨趣可爱。单身妈妈每日分身乏术,结果某日邂逅了穿越180年而来的顶着“月代头”的年轻武士。此君无法回去,只好到她家作了保姆!他有条不紊地洗洗涮涮,迅速掌握了现代化的生产生活设备,最后竟然跟着电视学习,端出了美仑美奂的甜点们出来。接着还有超夸张的点心大赛。
矛盾的产生回归到最原始的男主外女主内的话题,当180年前的落难武士也说出诸如我来养你,你不要去工作的话题!虽然他的价值观正符合历史,却也正是女主人公最不想要的承诺,而更让人哭笑不得。
其中大人和小孩的感情颇感人,不知道他们从哪里找来个方圆脸小黑豆眼睛的男仔头,打瞌睡和流眼泪都非常有工夫。
较之锦户亮古装的英俊,给我更深印象的是觉得这大概即是友坂理惠翻身之作。她16,7岁时是令人惊为天人的美少女,我看过MV中她穿着超短的裙子抱着荧光灯柱跳舞,当时却奇怪这姑娘怎么都完全不会笑?如今婚姻里走过一遭,也升格为人母,从小角色重新开始的她演技越来越自然。
这个故事整个基调就像这张海报,甜蜜温馨,有令人忍俊不止的核心。好几次笑出声,头一次是蛋糕城给大家详解的部分,还有就是锦户亮在地铁里大叫着冲出去的场面,都是没想到的而自然流畅的场面,非常妥帖的小包袱们。
补充2个对两个小细节的研究:
1,当武士拿起饺子时的迷茫神色:
并不是因为他感慨这家怎么都是速冻食品。据茂吕美耶的书中介绍,日本在上个世纪早期才有中国餐馆,就是说武士所在的180年前,日本根本没有“饺子”这种东西!所以他被这个带馅的怪物给惊着了~~~
2,武士吃起布丁的陶醉:
忘了是不是也是茂吕美耶所介绍的,说是日本原先没有砂糖的,所有的甜味食品都来源于某种植物的提取物,所以早年间“甜”是一种非常奢侈的感触。这造成了遗留在传统点心“和菓子”上的后遗症,日本改革开放(明治维新)以后有了舶来的砂糖,从那时到现在“和菓子”普遍能甜死个人!与之对应的“洋菓子”味道反而还较欧美的口味清淡些,算是本土化了。
收藏到:Del.icio.us








评论
话说友坂理惠的嘴巴一直让我,呃,看着不太舒服。。。锦户亮就一直很像某种小动物= =
最后补充的两个细节,《字解日本》里貌似是有提到过。
对了在国税辩护士里,第六话,长谷川博已非常嫩颜。
这个丹凤眼家伙越看越顺眼了,男孩的羞涩与男人的冷静混合
相比之下,锦户亮不自觉流露出轻佻的偶想气,例如那种“脚跟轻”的走法。